Q : Le 10 avril, le Parlement européen a adopté en session plénière une résolution sur la situation au Tibet. Quel est votre commentaire ?

R : La résolution sur le Tibet adopté par le Parlement européen est une ingérence grossière dans les affaires intérieures de la Chine. Cette résolution a déformé arbitrairement l'histoire et la réalité actuelle du Tibet, soutenu ouvertement la position séparatiste du Dalaï Lama, travesti la vérité sur les graves incidents de violence criminels à Lhassa, lancé des critiques injustifiées contre le gouvernement chinois et cherché intentionnellement à amalgamer la question du Tibet aux JO de Beijing. Cette façon d'agir a gravement blessé le sentiment du peuple chinois, et la Chine tient à y exprimer sa ferme opposition.

Les affaires tibétaines relèvent des affaires intérieures de la Chine et ne tolèrent aucune ingérence des autres pays et des organisations internationales. Les crimes extrêmement graves qui ont eu lieu à Lhassa et dans d'autres endroits, ainsi que les violentes agressions contre des ambassades et consulats chinois en Europe et les actes de sabotage du relais de la torche olympique perpétrés par des séparatistes tibétains montrent pleinement la vraie nature de la clique sécessionniste du Dalaï Lama qui, en prétendant la « paix » et l' « autonomie », ne cherche en réalité que la « violence » et l'« indépendance ». Le Parlement européen, niant carrément la réalité, a choisi de se prononcer en faveur des séparatistes tibétains pour la violence et du Dalaï Lama pour ses activités sécessionnistes, au lieu de condamner la clique du Dalaï Lama qui a prémédité et organisé des crimes de violence. Nous y exprimons notre vive indignation.

La politique du gouvernement chinois à l'égard du Dalaï Lama est constante. Nous sommes prêts à reprendre les contacts et les discussions avec lui pourvu qu'il renonce réellement à l'« indépendance du Tibet », mette fin à ses activités visant à diviser la patrie et surtout arrête de fomenter et d'orchestrer les crimes de violence au Tibet et ailleurs et de saboter les JO de Beijing.

Nous demandons instamment au Parlement européen de respecter la réalité, d'arrêter toute ingérence dans les affaires intérieures de la Chine et tout acte de provocation et de confrontation, de mettre fin aux deux poids, deux mesures sur les droits de l'homme, et de ne pas fournir d'enceintes aux activités sécessionnistes du Dalaï Lama ni émettre de signaux politiques erronés au Dalaï Lama et à la communauté internationale.