Conformément aux résolutions pertinentes du Conseil de Sécurité de l'ONU, le gouvernement chinois a décidé d'envoyer, dans le golfe d'Aden et au large de la Somalie, des navires militaires ayant comme mission principale d'escorter les navires chinois de passage dans la région en vue de la sécurité de ces bateaux et de leurs équipages, et de protéger les bateaux chargés d'acheminer l'aide humanitaire des organisations internationales dont le Programme alimentaire mondial de l'ONU. Cette escorte qui comprend deux destroyers, un navire de ravitaillement, deux hélicoptères navals, ainsi que des dizaines de marins militaires spéciaux, quitteront la Chine le 26 décembre pour se joindre au nombre croissant de navires de guerre internationaux qui combattent la piraterie au large du pays en Afrique de l'est.

　  A présent, les pirates somaliens constituent un grand fléau international et font planer une grave menace sur le transport maritime international, le commerce et la sécurité en mer. Des bateaux enregistrés en Chine ou appartenant à des sociétés chinoises ont été attaqués par des pirates au large de la côte somalienne cette année. Mercredi dernier, l'équipage d'un cargo chinois a combattu des pirates dans le golfe d'Aden avec l'aide des forces internationales.

　  Le Conseil de Sécurité de l'ONU a adopté plusieurs résolutions qui donnent mandat à ses Etats membres d'agir selon le Chapitre 7 de la Charte des Nations Unies pour lutter contre la piraterie dans les eaux somaliennes. L'OTAN, l'UE et plusieurs pays ont déjà envoyé des navires militaires dans les eaux somaliennes pour protéger les bateaux de commerce et assurer la sécurité des principales routes maritimes.

　  L'escorte chinoise agira en stricte conformité avec les résolutions pertinentes du Conseil de Sécurité des Nations Unies et le droit international. Elle entend coopérer avec les escortes d'autres pays dans le domaine de l'échange d'information et de renseignements et, en cas de nécessité, participer à des opérations de secours humanitaires.